First thing, did you replace the pump with an AC Delco pump? They are more expensive, but worth it. I have heard many stories of junk aftermarket pumps.
Second, did you replace the fuel pump relay too? Not that you always have to do this, but considering the age, I would. And did the first garage replace the fuel filter too, IF that van has one. Most vehicles now a days do not.
Third, if the van has a fuel pressure regulator, I would also replace that if you have not. A bad reg. will cause no starts.
_________________________
1998 Six Speed, Torch Red Coupe - K&N CAI, Vararam Velocity Stack, Z06 exhaust, Z06 sway bars, Z06 intake, C6 Z06 shifter, stainless steel brake lines, Z06 shocks, Borla X pipe, drilled/slotted rotors. Dyno'ed at 330 RWHP & 340 RWTQ.