No, the lock must be operating properly to install the bypass.

If I were you I'd get on the phone with somebody higher up the GM food chain than your dealer and ask them to explain how the recall was properly completed if your column is now locked up hammer

Once they see the problem (be patient it may take a while) get GM to pay for the tow and whatever repairs are needed to fix the original mistake (the crappy recall work, not the crappy column lock design).

Good luck savewave
Former: Silver '01 Coupe, LeMans Blue '07 Coupe

Current: 2012 Centennial Edition GS Coupe w/3LT & NPP mods list